LLEIDANOTICIES.COM - Logo

El diari digital de Lleida!

17/07/2018

::


20minutos.es


Reñé manifiesta la diferencia de reproducir sepulcros de los condes de Urgell y trasladar obras a Sijena

20minutos.es  -  09/07/2018

EUROPA PRESS LLEIDA, 9 (EUROPA PRESS)El presidente de la Diputación de Lleida, Joan Reñé ha destacado este lunes la complicidad entre su institución y el The Metropolitan Museum-The Cloisters de Nueva York que permitirán la reproducción de los ...

EUROPA PRESS

  • LLEIDA, 9 (EUROPA PRESS)

Presentación de los trabajos de digitalización de las cuatro tumbas

El presidente de la Diputación de Lleida, Joan Reñé ha destacado este lunes la complicidad entre su institución y el The Metropolitan Museum-The Cloisters de Nueva York que permitirán la reproducción de los sepulcros de los condes de Urgell, originarios del monasterio de les Avellanes de Os de Balaguer y ha puesto esta colaboración en contraposición con el traslado de las 44 piezas de arte del Museu de Lleida al Monasterio de Sijena.

Reñé, el director del Monasterio de Santa María de les Avellanes, Robert Porta, y la conservadora del The Metropolitan Museum-The Cloisters de Nueva York, Lucretia Karge han presentado este lunes los trabajos de colaboración entre la Diputación de Lleida, el Monasterio y el Museo Metropolitan-The Cloisters, que han permitido la digitalización de las cuatro tumbas de los Condes de Urgell que se conservan en los Estados Unidos, ha informado la Diputación de Lleida en un comunicado.

El presidente de la Diputación ha dicho que el retorno de estas piezas, primero de forma virtual y posteriormente reproducidas en piedra, supone un hecho histórico y "un acto de justicia con un territorio "cuyos sepulcros nunca habían de haber salido".

Reñé ha puesto este proyecto como un ejemplo de lo que debe ser otra manera de gestionar el arte aprovechando las posibilidades que ofrece la técnica y "con generosidad, con colaboración y complicidad y con voluntad de compartir un patrimonio que es de todos para ponerlo al alcance de todos todo lo contrario de lo que ha sucedido con el conflicto del arte sacro de Sijena propiedad del Museo de Lleida.

Las tumbas fueron vendidas en el museo neoyorquino a principios del siglo XIX, por parte de un particular, antiguo propietario del monasterio, y la voluntad de la Diputación de Lleida y de los actuales propiedades del Monasterio, los hermanos Maristas, es aprovechar la técnica para permitir el disfrute de este arte de manera compartida.

La presentación de los trabajos se ha celebrado en la iglesia del monasterio y por primera vez se han mostrado imágenes de los trabajos que se han llevado a cabo, se han proyectado imágenes antiguas de los sepulcros y del proyecto de digitalización.

Fuente: 20minutos.es


Traducir con Google Translate

Bandera Inglaterra Bandera de España Bandera de Catalunya


La Caixa cat